Компанія-власник платформи для створення та хостингу сайтів WordPress — Automattic вимагає від Automatic.CSS, яка представляє CSS-фреймворк для конструкторів сторінок застосунку, змінити назву.
Вимоги були висунуті на тлі публічної суперечки між засновником Automattic Меттом Малленвегом та творцем Automatic.CSS Кевіном Гірі. Дві букви T у назві Automattic слугують відсиланням до імені засновника.
“Як вам відомо, наш клієнт володіє та керує широким спектром брендів та послуг програмного забезпечення, включаючи найпопулярнішу платформу для створення та хостингу вебсайтів WordPress.com. Компанія Automattic також добре відома своїм багаторічним та великим вкладом у систему WordPress. Наш клієнт володіє безліччю зареєстрованих товарних знаків Automattic, що охоплюють ці види послуг та програмного забезпечення. Ми сподіваємося, ви розумієте, що наш клієнт стурбований використанням вами практично ідентичної назви та товарного знака для надання тісно пов’язаних послуг WordPress. Назви Automattic і Automatic відрізняються лише однією літерою, фонетично ідентичні та призначені для тих самих споживачів. Automattic просить вас провести ребрендинг та відмовитися від використання Automatic або чогось схожого на Automattic”, — йдеться у листі адвоката з прав інтелектуальної власності Automattic Джима Девіса.
pic.twitter.com/OCw8GNT910
— Kevin Geary (@thekevingeary) November 2, 2025
Гірі також опублікував відповідь Малленвега, у якій зазначається, що його компанія також володіє automatic.com. Зі свого боку Гірі пояснив, що його компанія має назву AutomaticCSS, оскільки представляє єдиний CSS-фреймворк, що переважно працює автоматично. За даними Бюро з патентів та товарних знаків США, у своїй заявці на реєстрацію торгової марки Automattic вказує слово “automatic” як застереження, що означає нереєстроване слово, “наприклад, формулювання або дизайн, який не вказує на джерело ваших товарів чи послуг або є просто описовим для них”.
Суперечка тривала кілька місяців. 14 липня Малленвег публічно звернувся до Гірі, запитавши: “Чи можна розмістити на automaticcss.com текст із поясненням, що ця компанія не має жодного відношення до Automattic?”. “Звичайно, ми додамо його до нижнього колонтитула”, — відповів Гірі.
За тиждень до того, як Automattic відправила запит Automatic щодо зміни назви, Гірі та Малленвег посперечались щодо доцільності створення сайтів без досвіду програмування. Частіше за все керівники сперечаються у соцмережі Ілона Маска X. Їхні суперечки почастішали з минулого року на тлі судової справи між WP Engine та Automattic.
У вересні минулого року Малленвег публічно звинуватив WP Engine у неправомірному використанні бренду WordPress та недостатньому вкладі у спільноту з відкритим вихідним кодом. Зрештою, справа дійшла до того, що WP Engine подала до суду на Automattic, стверджуючи, що Automattic вимагала у компанії гроші, пропонуючи платити “всього лише 8% роялті” від приблизно $400 млн річного доходу, що становило б близько $32 млн. Минулого тижня Automattic виступила із зустрічними позовами по цій справі.
“Ця справа виникає через навмисне незаконне присвоєння компанією WPEngine, Inc. товарних знаків, пов’язаних з WordPress, та її хибних спроб видати себе за компанію, що стоїть за всесвітньо відомим програмним забезпеченням WordPress з відкритим вихідним кодом”, — йдеться у зустрічному позові.
У заяві WP Engine підкреслюється, що використання товарного знаку WordPress для програмного забезпечення з відкритим вихідним кодом відповідає традиційній галузевій практиці та сумлінному використанню відповідно до усталеного законодавства про товарні знаки.
Джерело: 404media
