Goodtech

Метка: Анджей Сапковський

  • CDPR припинила консультації з Анджеєм Сапковським під час розробки The Witcher 4

    CDPR припинила консультації з Анджеєм Сапковським під час розробки The Witcher 4

    Творець “Відьмака” Анджей Сапковський більше не бере участі у створенні майбутньої The Witcher 4.

    Під час заходу стосовно свого нового роману “Роздоріжжя круків” письменника запитали, чи CD Projekt RED зверталася до нього щодо сюжету The Witcher 4. Його відповідь була короткою і безкомпромісною: “Ні”.

    Він додав, що польська студія під час роботи над попередніми частинами серії часто просила поради. Компанія найбільше цікавилася деталями сетингу, характером героїв і подіями, не розкритими у книжках. Натомість розробка нової частини змінила такий підхід. Тепер CDPR “дуже рідко” цікавиться думкою творця.

    І це логічно — за роки розробки студія суттєво розширила всесвіт Відьмака, вигадуючи нові школи , персонажів і цілі сюжетні лінії на основі коротких згадок у книжках. Попри те, що розробники поступово відходять від бачення Сапковського, їхні стосунки не погіршилися. Сам письменник каже, що між ними все “чудово”.

    Нова гра, відома поки під робочою назвою The Witcher 4, стане початком нової трилогії у всесвіті. Повноцінне виробництво CD Projekt RED розпочала лише наприкінці 2024 року . Тож чекати на реліз найближчим часом не варто. Наразі найдорожча компанії Європи активно наростила команди для двох своїх провідних проєктів.

    Попри відсутність активних консультацій, розробники беруть до уваги новий роман Сапковського про молодого Ґеральта. Режисер гри навіть отримував попередні матеріали про роман. Тому CD Projekt RED пов’яже сюжет The Witcher 4 та “Роздоріжжя круків” .

    Джерело: Games Radar

    https://itc.ua/ua/novini/cdpr-prypynyla-konsultatsiyi-z-andzheyem-sapkovskym-pid-chas-rozrobky-the-witcher-4/

  • Продажі книги "Відьмак: Роздоріжжя круків" в Україні стартують 30 вересня — КСД показало

    Продажі книги "Відьмак: Роздоріжжя круків" в Україні стартують 30 вересня — КСД показало

    На сайті видавництва КСД з’явилась сторінка книги “Відьмак: Роздоріжжя круків” Анджея Сапковського, яка розкриває дату старту продажів варіанту в українському перекладі.

    В Україні придбати книгу можна буде вже з 30 вересня, передзамовлення поки недоступні.

    Анотація

    “Відьмак: Роздоріжжя круків” — це приквел до історії всесвіту, створеного Сапковським, який розкриває історію становлення Ґеральта з Рівії.

    “До того, як стати Блавікенським різником, Ґеральт лише вчився виживати у світі, де чудовиськами так часто виявляються зовсім не ті, на кого заносять меч… Молодий відьмак із Рівії щойно став на професійний шлях. Раптове зіткнення з несправедливістю — сутичка з ґвалтівником — обертається для Ґеральта звинуваченням у вбивстві. Від шибениці його рятує досвідчений відьмак Престон Гольт — один із небагатьох, хто пережив різанину в Каер Морені. Разом з Гольтом Ґеральт підходить до роздоріжжя на своєму життєвому шляху. Його вчили вбивати монстрів. Але не вчили, що найстрашніші — ті, хто має людську подобу. Попереду — перше полювання. Перша зрада. І вибір, за який доведеться заплатити”.

    Обкладинка

    Цікаво, що на цей раз КСД взяло обкладинку з оригінального польського видання, а не з ігор CD Projekt Red.

    Інша зміна полягає в тому, що перекладом займався Іван Кулинич, а не Сергій Легеза, який переклав для видавництва 8 книг з серії, виданих у 2016-2017 роках.

    Тим часом в червні на книжковому фестивалі в Ополі Сапковський пообіцяв, що напише ще одну книгу у світі “Відьмака”.

    “Я напишу щось ще. Розслабтеся. Не потрібно боятися. На відміну від Джорджа Р. Р. Мартіна, якого, до речі, я знаю особисто, коли я кажу, що щось напишу, я це зроблю”.

    Нагадаємо, що на цей час Netflix випустив три сезони серіалу “Відьмак” — усі з Генрі Кавіллом в головній ролі, тоді як в останніх двох його місце обійняв Ліам Хемсворт . Четвертий перебуває на стадії постпродакшену й очікується до релізу у 2025 році, п’ятий ще знімають і ми  вже бачили деякі цікаві залаштункові кадри .

    CD Projekt в цей час активно працює над The Witcher 4 з Цірі, як центральним персонажем. Раніше нам показали перший трейлер та технічну демонстрацію геймплею гри .

    Катастрофа у світі “Відьмака”: що відомо про серіал-спіноф “Щури” та його подальшу долю

    https://itc.ua/ua/novini/prodazhi-knygy-vidmak-rozdorizhzhya-krukiv-v-ukrayini-startuyut-30-veresnya-ksd-pokazalo-obkladynku-i-anotatsiyu/

  • В Україні відкрились продажі книги "Відьмак: Роздоріжжя круків"

    В Україні відкрились продажі книги "Відьмак: Роздоріжжя круків"

    30 вересня видавництво КСД відкрило продажі книги “Відьмак: Роздоріжжя круків” Анджея Сапковського в українському перекладі.

    Наразі на сайті видавництва книга доступна за ціною у 290 грн, а також у комплекті з іншими 8 книгами серії за 2340 грн. Паперова версія постачається в палітурці, має розміри 135×205 мм та обсяг 256 сторінок.

    Згідно з анотацією, “Відьмак: Роздоріжжя круків” розкаже історію становлення Ґеральта з Рівії, який лише розпочинає свій професійний шлях у супроводі досвідченого відьмака Престона Гольта.

    “До того, як стати Блавікенським різником, Ґеральт лише вчився виживати у світі, де чудовиськами так часто виявляються зовсім не ті, на кого заносять меч… Молодий відьмак із Рівії щойно став на професійний шлях. Раптове зіткнення з несправедливістю — сутичка з ґвалтівником — обертається для Ґеральта звинуваченням у вбивстві. Від шибениці його рятує досвідчений відьмак Престон Гольт — один із небагатьох, хто пережив різанину в Каер Морені. Разом з Гольтом Ґеральт підходить до роздоріжжя на своєму життєвому шляху. Його вчили вбивати монстрів. Але не вчили, що найстрашніші — ті, хто має людську подобу. Попереду — перше полювання. Перша зрада. І вибір, за який доведеться заплатити”.

    Обкладинка “Роздоріжжя круків” відповідає оригінальній польській і на цей раз показує юного Ґеральта, а не образ з ігор CD Projekt Red. Перекладом на українську на цей раз займався Іван Кулинич, а не Сергій Легеза, який переклав для КСД 8 книг, виданих у 2016-2017 роках.

    Нагадаємо, що раніше Сапковський анонсував нові книги для серії “Відьмак” , а також відреагував на деякі суперечливі адаптації Netflix.

    Нагадаємо, що на цей час стримінг випустив три сезони серіалу “Відьмак” — усі з Генрі Кавіллом в головній ролі, тоді як в останніх двох його місце обійняв Ліам Хемсворт . Четвертий вийде вже 30 жовтня, одразу з усіма епізодами та спецвипуском про банду Щурів . Перший тизер зібрав понад 100 тис. дизлайків , тоді як Хемсворт в інтерв’ю зізнався, що рік не заходив в соцмережі, аби уникнути хейту.

    Тим часом CD Projekt активно працює над грою The Witcher 4 з Цірі, як центральним персонажем. Раніше ми вже бачили перший трейлер  та  технічну демонстрацію геймплею гри .

    Netflix змінив стать ключового лиходія в серіалі “Відьмак”

    https://itc.ua/ua/novini/v-ukrayini-vidkrylys-prodazhi-knygy-vidmak-rozdorizhzhya-krukiv/