Goodtech

Метка: Google

  • В Google Translate добавили выбор режима перевода: доступны два — продвинутый и быстрый

    В Google Translate добавили выбор режима перевода: доступны два — продвинутый и быстрый

    В приложение Google Translate добавили тестовую опцию для выбора режима работы модели. Их можно менять в зависимости от того, какой перевод нужен — быстрый или с высокой точностью.

    На данный момент опция предлагает два режима:

    • Advanced (Продвинутый) — опция установлена стандартно и отображается первой, предлагает высокую точность для перевода.
    • Быстрый (Быстрый) — опция предусмотрена для быстрых переводов.

    Режим Advanced в Google Translate на данный момент доступен для ограниченного количества языков, хотя точно неизвестно для каких, за исключением английского.

    Интересно, будет ли эта тестовая функция бесплатной на релизе. Согласно 9to5google , на данный момент она доступна некоторым пользователям приложения для iOS, но на Android подобной пока не заметили.

    Ранее в Google Translate добавили опцию живого перевода (в режиме реального времени с поддержкой 70 языков) на основе ИИ и упражнения для изучения языков .

    https://itc.ua/news/v-google-translate-dobavyly-vybor-rezhyma-perevoda-dostupny-dva-prodvynutyj-y-bystryj/

  • В Google Translate додали вибір режиму перекладу: доступні два — просунутий і швидкий

    В Google Translate додали вибір режиму перекладу: доступні два — просунутий і швидкий

    В застосунок Google Translate додали тестову опцію для вибору режиму роботи моделі. Їх можна міняти залежно від того, який переклад потрібний — швидкий або з високою точністю.

    На цей час опція пропонує два режими:

    • Advanced (Просунутий) — опція встановлена стандартно і відображається першою, пропонує високу точність для перекладу.
    • Fast (Швидкий) — опція передбачена для швидких перекладів.

    Режим Advanced в Google Translate на цей час доступний для обмеженої кількості мов, хоча точно невідомо для яких, за винятком англійської.

    Цікаво, чи буде ця тестова функція безплатною на релізі. Згідно з 9to5google , на цей час вона доступна деяким користувачам застосунку для iOS, але на Android подібної поки не помітили.

    Раніше в Google Translate додали опцію живого перекладу (в режимі реального часу з підтримкою 70 мов) на основі ШІ та вправи для вивчення мов .

    https://itc.ua/ua/novini/v-google-translate-dodaly-vybir-rezhymu-perekladu-dostupni-dva-prosunutyj-i-shvydkyj/

  • Геймер заставил ИИ Google поверить, что в GTA 6 будет кнопка тверка — на это ушло 3 месяца

    Геймер заставил ИИ Google поверить, что в GTA 6 будет кнопка тверка — на это ушло 3 месяца

    Если долго о чем-то говорить — вам поверит даже Google. В последнее время в сети появились странные посты о некой «кнопке тверка» в GTA 6. Выяснилось, что это эксперимент.

    Ютубер Джеффри Филлипс рассказал, что месяцами манипулировал фактами ради любопытства. Мужчина хотел заставить искусственный интеллект Google поверить в вымышленную «кнопку тверка» в GTA 6 — и ему удалось обмануть систему. В настоящее время в сети не так много утечек и деталей о будущей АААААА-игре , поэтому поисковик «схватился» хоть за что-то.

    «Думаю, я потратил на этот «челлендж» всего три месяца. Начал в июле, а завершил в конце сентября. Не имею представления, сколько времени ушло на посты, но их было не слишком много. Иногда я просто выкладывал что-то одно или два в день», — рассказывает Филлипс

    Гениальная идея родилась на Reddit как шутка. Однако быстро превратилась в эксперимент, чтобы посмотреть на фильтры Google. Дело в том, что недавно компания начала отдавать предпочтение темам с Reddit в своих ИИ-ответах. И именно куча спамных публикаций продвинула пост Филлипса в результаты ИИ-поиска.

    Поэтому в конце концов откровенная ложь стала «фактом» GTA 6. Фразы Филлипса стали частью автоматически сгенерированных ответов. Когда один из пользователей попросил его предоставить доказательства, он просто написал: «Мне позвонили из Rockstar». Такого банального и наивного ответа хватило, чтобы система зафиксировала утверждение как проверенное.

    «Я действительно удивился, когда увидел себя в ИИ-обзоре. Особенно учитывая то, что я даже не пытался создать что-то с убедительными доказательствами. Я думал, что максимум там будет упоминание, что некоторые люди на Reddit считают это правдой. Но чтобы мои комментарии стали источником — такого точно не ожидал», — объясняет он.

    Сабреддит, который Филлипс создал для эксперимента, после этого резко стал популярен. Пользователи начали массово публиковать собственные вымышленные «факты», чтобы проверить, можно ли обмануть ИИ Google еще раз.

    Обсуждение мифической «кнопки тверка» начинается примерно на 9:30.

    Источник: Polygon

    https://itc.ua/news/gejmer-zastavyl-yy-google-poveryt-chto-v-gta-6-budet-knopka-tverka-na-eto-ushlo-3-mesyatsa/

  • Геймер змусив ШІ Google повірити, що в GTA 6 буде кнопка тверку — на це пішло 3 місяці

    Геймер змусив ШІ Google повірити, що в GTA 6 буде кнопка тверку — на це пішло 3 місяці

    Якщо довго про щось казати — вам повірить навіть Google. Останнім часом в мережі з’явилися дивні пости про якусь “кнопку тверку” в GTA 6. З’ясувалося, що це експеримент.

    Ютубер Джеффрі Філліпс розповів, що місяцями маніпулював фактами заради цікавості. Чоловік хотів змусити штучний інтелект Google повірити у вигадану “кнопку тверку” в GTA 6 — і йому вдалося обдурити систему. Наразі в мережі не так багато витоків і деталей про майбутню ААААА-гру , тож пошуковик “схопився” хоч за щось.

    “Гадаю, я витратив на цей “челендж” загалом три місяці. Почав у липні, а завершив наприкінці вересня. Не маю уявлення, скільки часу пішло на пости, але їх було не надто багато. Іноді я просто викладав щось одне або два на день”, — розповідає Філліпс

    Геніальна ідея народилася на Reddit як жарт. Проте швидко перетворився на експеримент, щоб подивитися на фільтри Google. Річ у тім, що нещодавно компанія почала віддавати перевагу темам із Reddit у своїх ШІ-відповідях. І саме купа спамних публікацій просунула пост Філліпса в результати ШІ-пошуку.

    Тож зрештою відверта брехня стала “фактом” GTA 6. Фрази Філліпса стали частиною автоматично згенерованих відповідей. Коли один із користувачів попросив його надати докази, він просто написав: “Мені подзвонили з Rockstar”. Такої банальної та наївної відповіді вистачило, щоб система зафіксувала твердження як перевірене.

    “Я справді здивувався, коли побачив себе в ШІ-огляді. Особливо зважаючи на те, що я навіть не намагався створити щось із переконливими доказами. Я думав, що максимум там буде згадка, що деякі люди на Reddit вважають це правдою. Але щоб мої коментарі стали джерелом — такого точно не очікував”, — пояснює він.

    Сабреддіт, який Філліпс створив для експерименту, після цього різко став популярний. Користувачі почали масово публікувати власні вигадані “факти”, щоб перевірити, чи можна обдурити ШІ Google іще раз.

    Обговорення міфічної “кнопки тверку” починається приблизно на 9:30.

    Джерело: Polygon

    https://itc.ua/ua/novini/gejmer-zmusyv-shi-google-poviryty-shho-v-gta-6-bude-knopka-tverku-na-tse-pishlo-3-misyatsi/

  • Пользователи Gmail могут отправлять письма со сквозным шифрованием кому угодно

    Пользователи Gmail могут отправлять письма со сквозным шифрованием кому угодно

    Клиенты Gmail получили возможность отправлять письма со сквозным шифрованием кому угодно — а не только пользователям почтового сервиса Google

    Согласно Neowin , пользователи клиентского шифрования Gmail (CSE) в учетной записи Google Workspace Enterprise Plus с дополнением Assured Controls теперь могут отправлять электронные письма со сквозным шифрованием любому адресату. Здесь подразумевают альтернативных поставщиков, вроде Outlook или же пользовательские домены.

    Несмотря на то, что Gmail уже шифрует данные при передаче с помощью TLSTLS (Transport Layer Security) — криптографический протокол, обеспечивающий безопасный обмен данными в интернете, шифруя информацию и подтверждая подлинность участников связи. Является преемником более старого SSL и используется в браузерах (для защиты веб-сайтов), электронной почте, мгновенных сообщениях и других сетевых приложениях., клиентское шифрование обеспечит дополнительный уровень защиты, прежде чем ваши данные попадут на серверы Google — для «тела» письма, изображений и вложений (исключение только для заголовка, включающего тему и имя получателя)

    Новая система обходит старое и довольно «болезненное» требование ручного обмена сертификатами безопасности S/MIME между отправителем и получателем. Вместо этого внешний получатель получает оповещение по электронной почте и, чтобы прочитать сообщение, просто использует ссылку для входа через безопасный портал со временной гостевой учетной записью Google. Также нужно будет подтвердить свой адрес электронной почты, получить код и после его ввода следовать инструкциям на экране.

    Чтобы отправить электронное письмо из E2EE через Gmail, во время создания сообщений нажмите:

    • Безопасность сообщений — Дополнительное шифрование — Включить

    Но убедитесь, что сделали это, прежде чем начать писать черновик электронного письма.

    Для администраторов опция отправки электронных писем CSE внешним получателям стандартно отключена, активировать ее можно на уровне организационного подразделения и группы.

    Ранее мы писали, что Google начал тестировать новые функции Chrome с цитированием видео YouTube для поиска среди прочего, а также запустил «бюджетный» тариф AI Plus в Украине с доступом к Gemini 2.5 Pro и Veo 3 Fast.

    https://itc.ua/news/polzovately-gmail-mogut-otpravlyat-pysma-so-skvoznym-shyfrovanyem-komu-ugodno/

  • Google дали 14 дней на "реформу" Play Store, — решение Верховного суда США

    Google дали 14 дней на "реформу" Play Store, — решение Верховного суда США

    Верховный суд США отклонил ходатайство Google о «заморозке» отдельных положений иска Epic Games, а значит компания все же должна внести некоторые ключевые изменения в Play Store — в течение следующих 14 дней.

    Среди прочего изменения, предусмотренные решением суда, включают разрешение разработчикам приложений предоставлять ссылки на альтернативные способы загрузки, использовать внешние платежные системы и устанавливать собственные цены. Часть постановления о внешних ссылках вступит в силу 22 октября, поэтому фактически Google имеет около двух недель на изменения.

    Для Epic Games и многих разработчиков, которых разочаровали 30% комиссионные Google, это долгожданная победа. Генеральный директор Тим Суини уже отметил это решение постом в Twitter.

    The Supreme Court has thrown out Google’s stay request. Starting October 22, developers will be legally entitled to steer US Google Play users to out-of-app payments without fees, scare screens, and friction — same as Apple App Store users in the US! https://t.co/yO1g1NqXt3 pic.twitter.com/S64YvQLyYM

    — Tim Sweeney (@TimSweeneyEpic) October 6, 2025

    Вышеупомянутые требования были одобрены в прошлом году окружным судьей США Джеймсом Донато в ответ на иск Epic Games . Разработчик Fortnite утверждал, что «ограничительные правила» Play Store нарушают антимонопольное законодательство. В июле 2025 года Google проиграла первую апелляцию, но не сдалась и пошла в Верховный суд — результат, как видим, такой же.

    В своем обращении Google заявляла, что эти изменения будут иметь «огромные последствия» для более 100 млн пользователей Android в США и 500 000 разработчиков. До 27 октября компания планирует подать «полную апелляцию» в Верховный суд, так что это дело, возможно, еще продлится долго.

    «Android предоставляет пользователям и разработчикам больше выбора, чем любая мобильная ОС, и изменения, внесенные Окружным судом США, ставят под угрозу возможность пользователей безопасно загружать приложения. Хотя мы разочарованы тем, что решение не приостановлено, мы продолжим нашу апелляцию», — говорит представитель Google Дэн Джэксон.

    Напомним, что подобный иск Epic Games был направлен и против Apple и App Store .

    Источник: CNBC , Bloomberg , The Verge

    https://itc.ua/news/google-daly-14-dnej-na-reformu-play-store-reshenye-verhovnogo-suda-ssha/

  • Chrome станет быстрее и "тише": Google меняет работу вкладок и уведомлений

    Chrome станет быстрее и "тише": Google меняет работу вкладок и уведомлений

    Google готовит сразу два важных обновления для браузера Chrome , которые улучшат работу с большим количеством вкладок и уменьшат количество раздражающих уведомлений. Изменения коснутся как настольных версий браузера, так и мобильной на Android.

    Оптимизация Chrome при работе со многими вкладками

    Google тихо, но существенно меняет способ, которым Chrome управляет памятью. Ранее, когда пользователь покидал вкладку, браузер «замораживал» ее — останавливал активные процессы, чтобы экономить ресурсы. Но параллельно Chrome очищал часть памяти вкладки (функция Memory Purge on Freeze), чтобы высвободить еще больше ресурсов.

    Во время последних тестов компания обнаружила, что эта очистка не только не ускоряет работу, а наоборот — замедляет повторное открытие вкладок. Поэтому теперь Google полностью выключает Memory Purge on Freeze по умолчанию.

    После обновления замороженные вкладки будут оставаться в памяти, а значит — восстанавливаться мгновенно, без перезагрузки страницы. Тесты на Windows, Mac и Chromebook показали, что такое изменение не влияет на быстродействие системы. Более того, Chrome сможет «замораживать» еще больше вкладок одновременно, не перегружая процессор и память.

    Это хорошая новость для тех, кто держит открытыми десятки страниц одновременно — теперь переключение между ними станет значительно более плавным и быстрым.

    Chrome станет более «тихим»

    Другое крупное обновление касается уведомлений, которые все чаще надоедают во время просмотра сайтов. Google планирует сделать работу браузера более спокойной, автоматически выключая разрешения на уведомления для сайтов, с которыми пользователь редко взаимодействует.

    Это расширение функции Safety Check, которая уже сейчас управляет разрешениями на использование камеры и геолокации. По статистике Google, менее 1% уведомлений в Chrome получают какую-то реакцию пользователя. Остальные просто отвлекают и создают информационный шум.

    Теперь Chrome сам будет отменять разрешения на уведомления для неактивных сайтов, уведомляя об этом пользователя. В то же время браузер оставляет возможность управлять функцией вручную — можно полностью отключить автоаннулирование или повторно разрешить уведомления через посещение сайта или раздел Safety Check.

    Веб-приложения, установленные на устройство, это изменение не затрагивает. Тестирование уже проходит, и Google сообщает, что отключение «спам-уведомлений» не снизило количество кликов — наоборот, сайты, которые присылают меньше сообщений, получают больше внимания пользователей.

    Недавно в Chrome начали тестировать несколько новых функций: цитирование видео YouTube для поиска , группы вкладок одним значком и «настоящий» режим инкогнито .

    Источник: windowsreport , neowin

    https://itc.ua/news/chrome-stanet-bystree-y-tyshe-google-menyaet-rabotu-vkladok-y-uvedomlenyj/

  • Google разрешил скрыть рекламу в результатах Поиска

    Google разрешил скрыть рекламу в результатах Поиска

    Google выпустил обновление, которое дает пользователям возможность скрыть рекламу непосредственно в результатах Поиска. Теперь спонсируемые ссылки объединены в один блок с соответствующей меткой.

    Сначала Google изменил работу вкладок и уведомлений , а сейчас разрешил не перемешивать рекламу с рядовыми ссылками. Итак, под рекламным блоком появилась кнопка «Скрыть спонсируемые результаты». Нажав ее, можно свернуть весь раздел и убрать рекламу со страницы. Но после нового поиска она появится снова — опция не сохраняется.

    Ранее Google помечал каждую рекламную ссылку отдельно, из-за чего страница поиска выглядела перегруженной. Теперь все платные результаты сгруппированы под одной общей меткой, которая остается видимой при прокрутке. По словам компании, это должно сделать навигацию чище и удобнее. Но на практике пользователям все равно придется прокрутить страницу, чтобы добраться до нерекламных результатов.

    Обновление уже внедряется по всему миру — и на десктопах, и на смартфонах. Если нажать «скрыть», Google автоматически подбросит страницу обратно наверх. Реклама, конечно, никуда не исчезла — это же огромный источник дохода. Но теперь хотя бы появился минимальный контроль над тем, как выглядит поиск.

    Источник: The Verge

    https://itc.ua/news/google-razreshyl-skryt-reklamu-v-rezultatah-poyska/

  • Помощь зала: Google позволяет обратиться к друзьям, если забыли пароль

    Помощь зала: Google позволяет обратиться к друзьям, если забыли пароль

    Google запускает новую функцию безопасности , позволяющую в случае потери пароля к учетной записи обратиться к близким и друзьям за помощью в восстановлении.

    Контакты близких можно будет добавить в собственный аккаунт Google на странице «Мой аккаунт» — «Безопасность» — раздел «Как зайти в Google» — «Контакты для восстановления». Эти контакты получат электронное письмо от Google, если по какой-то причине пользователь не сможет войти в собственный аккаунт.

    В случае неудачной попытки зайти в учетную запись, Google автоматически перенаправит на страницу восстановления аккаунта. На этой странице можно выбрать близкое лицо, указав его контактную информацию и сгенерировать код, который должно знать доверенное лицо для завершения процесса восстановления.

    Пользователи смогут указывать до 10 контактов для восстановления аккаунта. После добавления контактов для помощи в восстановлении аккаунта эти доверенные лица будут иметь неделю для подтверждения приглашения. Использовать этот контакт для восстановления учетных записей можно будет только в течение семи дней с момента принятия запроса . По истечении семидневного срока нужно будет повторно отправить запрос или выбрать другой контакт для восстановления. Google рекомендует указывать контакты доверенных лиц, которые могут ответить, или предоставить подтверждение в течение 15 минут в случае необходимости в помощи.

    «Хотя вам следует выбрать человека, которому вы доверяете, будьте уверены, что у вашего контактного лица для восстановления не будет доступа к вашей учетной записи или любой личной информации», — также предупреждают в Google. 

    Пользователи не могут добавлять контакты доверенных лиц для помощи в восстановлении, если их учетная запись уже заблокирована или находится в процессе восстановления. Пользователи Google Workspace и участники Advanced Protection не могут добавлять учетные записи для восстановления, но могут действовать как контактное лицо для других пользователей, которые имеют на это право.

    Эту функцию не следует путать с резервным адресом электронной почты, который часто является альтернативным адресом, который можно использовать для подтверждения вашей личности и получения уведомлений о подозрительных попытках входа в систему. 

    Источник: Neowin ; Блог Google

    https://itc.ua/news/pomoshh-zala-google-pozvolyaet-obratytsya-k-druzyam-esly-zabyly-parol/

  • Google представляет генератор видео Veo 3.1: лучшие разговоры, согласованность персонажей и

    Google представляет генератор видео Veo 3.1: лучшие разговоры, согласованность персонажей и

    Google анонсировала улучшенные модели генератора видео Veo 3.1 и Veo 3.1 Fast. 

    Google утверждает, что Veo 3.1 и Veo 3.1 Fast получат более качественный звук, включая реалистичные диалоги и синхронизированные звуковые эффекты. Для разработчиков также будут улучшены кинематографические стили. Эти модели обеспечивают лучшую согласованность персонажей в различных сценах. 

    Разработчикам предлагаются более эффективные способы управления моделями Veo 3.1. Это включает возможность генерации до трех референсных изображений персонажа, объекта или сцены. Модели будут лучше сохранять целостность персонажа в разных сценах.

    Новая функция расширения сцены позволит разработчикам создавать более длинные по хронометражу видео, генерируя клипы , связанные с предыдущими роликами. До этого можно было создавать видео продолжительностью не более 30 секунд. Создание двух 30-секундных роликов с сохранением идентичности персонажей было непростой задачей. Благодаря этой новой функции, каждое новое видео генерируется на основе последней секунды предыдущего клипа, что обеспечивает визуальную непрерывность.

    Кроме этого разработчики на основе начального и конечного видео теперь могут через Veo 3.1 сделать переход между ними вместе со звуком. Разработчики теперь могут получить доступ к моделям Veo 3.1 и Veo 3.1 Fast через API Gemini в Google AI Studio и Vertex AI. Даже с этими улучшенными возможностями стоимость Veo 3.1 будет такой же, как и у Veo 3. Обычные пользователи могут получить доступ к модели Veo 3.1 как через Gemini, так и через Flow.

    Google обновил свой ИИ-генератор видео Veo 3 и снизил цены на 50%. Veo 3 и Veo 3 Fast поддерживают вертикальные форматы и разрешение 1080p. Последняя модель — это более быстрая и доступная версия основной, которая создает видео более низкого качества; теперь и в соотношении сторон 9:16, что лучше подходит для отображения на мобильных устройствах и в соцсетях.

    До этого Google интегрировал свою новую модель Veo 3 непосредственно в YouTube Shorts, позволяя создавать целые видео просто текстовой подсказкой. В Shorts добавили полноценную генерацию видео с помощью модели Veo 3. Введите текст — получите мини-фильм с визуальным рядом, звуковыми эффектами и голосами персонажей. И все это без съемок, актеров, микрофонов и часов работы монтажеров.

    Источник: Neowin ; Google

    https://itc.ua/news/google-predstavlyaet-generator-vydeo-veo-3-1-luchshye-razgovory-soglasovannost-personazhej-y-kynematografycheskye-styly/