THQ Nordic і мюнхенська студія Grimlore Games випустили Content Update 7 для Titan Quest 2 — і зробили це з приємним бонусом: разом із найбільшим оновленням раннього доступу до гри нарешті додали українську локалізацію.
Читайте также: Огляд ігрової миші Razer Viper V4 Pro: найлегша, найшвидша і все ще дорога
Перша частина Titan Quest 2003 року мала офіційну українську локалізацію — і фанатська спільнота в Україні роками просила розробників повторити це з сиквелом. Петиції на Steam-форумах існують іще з 2023 року. Grimlore Games нарешті відповіла на ці прохання. Оскільки гра досі перебуває в ранньому доступі, локалізація теж залишається незавершеною — особливо в найскладнішій частині: випадково генерованому спорядженні з численними афіксами, тобто прикметниками, що описують властивості предметів.
Дикі Землі: найбільший розділ гри
Четвертий розділ “Дикі Землі” (The Wild Lands) продовжує подорож, що розпочалась у лютому з Аркадійських рівнин. Це охоплена війною місцевість з античними руїнами, містом, що поглинув пісок, і небезпечними болотами. Там мешкають суперницькі племена кентаврів і богиня помсти Немезида.
За обсягом це найбільший розділ гри: 5 нових Fated Quests, 13 World Quests і понад 20 додаткових подій. Чотири зі світових квестів є масштабними побічними пригодами з власними локаціями і союзниками. Щоб потрапити в новий розділ, потрібно виконати фінальний квест третього розділу.
Сюжетна лінія веде через порятунок кентавра Хірона, протистояння королю кентаврів і загадки першого Boarman аж до Храму Немезиди — де й відбувається головна конфронтація оновлення.
Нові вороги і боси
Розділ приносить трьох нових фінальних босів, десять міні-босів і першу, поки обмежену версію Hero Monsters — особливо сильних варіантів звичайних ворогів. Також з’явились нові типи Boarman і кентаврів. Окремо перероблено систему телеграфування ворожих атак: нова індикація чіткіше показує, коли ворог б’є — одна з найпоширеніших скарг спільноти з моменту запуску раннього доступу.
Читайте также: Ukrainian Games Festival 2026 пройде у Steam: названі дати, відкрито реєстрацію і вперше буде UGF Direct
Рівень 55, Tier-5 пасивки і фільтр лута
Максимальний рівень піднято з 50 до 55 — кожна майстерність отримала новий набір пасивних здібностей Tier-5. Для тонкого налаштування білдів додано нові реліквії і чарми. Найпрактичніша новинка для досвідчених гравців — перша версія фільтра лута, що сортує потік предметів за релевантністю.
Ціна, платформи і знижка
На момент виходу оновлення діє знижка 30%. У ранньому доступі Titan Quest 2 коштує €39.99 — при виході повної версії 1.0 наприкінці 2026 року ціна зросте до €49.99. Зараз гра доступна лише на ПК через Steam і Epic Games Store. Версії для PS5 і Xbox Series X|S вийдуть разом із повним релізом.
Згідно з офіційною дорожньою картою, наступними великими додатками стануть Spirit Mastery — майстерність з фокусом на призовах — і система крафтингу. Нові розділи виходитимуть приблизно кожні три місяці.
Нагадаємо, раніше ми писали про старт раннього доступу Titan Quest 2 і позитивні перші враження і про перенос гри через перенасичений ринок ARPG.
Читайте также: Google урізав можливості YouTube TV на старих пристроях: користувачі Roku вже помітили
Джерело: PCGH
